1906 [1866], WA: It took a party to get Chief Seattle to talk Chinook

by

Talking about Chinook Jargon in Halq’emeylem

by

“Dilate nika ou”

by

“Kyimta” and more, in a Northern Dialect text

by

Kamloops’ JMR Le Jeune’s letters to the inventor of Duployé shorthand (Part 3)

by

New UBC History honours thesis: “naika mamook-kumtuks mesaika/I will teach you”

by

1906, WA: Another version of Mose Freeland’s Chinook restauarant menu

by

Is patl (pʰáɬ) ever used attributively?

by

1907 BC ad in Chinook Jargon: Chechacos and hyas snow and failed exocentric phrases!

by

I think *lots of* English words came in at the earliest stages of Chinook Jargon

by