Happy Halloween: A part Upper Chehalis, part Chinuk Wawa monstrosity? :)
From the land of the “Halloweena” tribe…
From the land of the “Halloweena” tribe…
Only obliquely related to either Chinuk Wawa or Hallowe’en, the following piece of PNW regional humour was irresistible…
Extra Halloween / Chinook material for you…
The best tie-in here is, to my surprise, to Chinuk Wawa.
Preserved from the frontier period in the mind of a sharp observer…
A somewhat humorous anecdote raises a neat research question…
There may be a snide pun between Chinook and English here…
There’s an admirable awareness of Indigenous people’s languages in this early contact account…
Frontier-era clothiers in Olympia, Washington couldn’t go wrong by using Chinook Jargon to draw attention to their wares!
“Cowboy poets” had a vogue around the year 2000, as I recall…