1858, BC: “Frazer River Indians” ≠ “Chenook Indians”!

by

1915: One finds it funny to call them Savages

by

Nater 2020 on Mackenzie 1793, and me on the lack of a pidgin

by

1888: How Port Townsend site was chosen

by

Chinook Jargon in the news: “The Girl with Big Feet” community screening, June 27th!

by

‘Breechcloth’ in Lower Chehalis shows hidden Chinuk Wawa testicles

by

1858, BC: “Ho! For the new mines” with American assumptions about Chinook

by

The traces of Chinook Jargon in Tuwáduqucad (Twana, Coast Salish)

by

1884, WA: Chinook dictionary, racism, misogyny, bad grammar, the usual

by

More humor: translating into Sechelt, or just playing cards?

by