AF Chamberlain’s field notes of Chinuk Wawa from SE British Columbia (Part 12: mend, bad, strong water, tired)

by

Bob Nims’s 1891 Gill with German notes: Can you read them?

by

1893, BC: “wowwow man” found

by

1894: To civilize Indians

by

Kamloops + other residential schools, as reported to Native people in Chinook (Part 15: brass band and Bengal fire; summer vacation)

by

1910: Hias ankutties kloshe nanitsh!

by

1914: With the Indians of British Columbia

by

February 1895: “Our Monthly Budget”, Part A (busy busy; Sugarcane Bell; an apology for “turning Métis”)

by

Gibbs’s (and Gill’s) “arbutus” is misleading

by

Myron Eells’s hymn book (Part 9: Untitled, to the tune of “Happy Land”)

by