Hihi kopa Pilton Son? April Fool’s?

I found this:

Bald Peak eruption imminent, scientists say Newberg Graphic The word in the faded letter has always been read as “pish,” which means “fish” in Chinook Jargon, the trading language of tribes throughout Oregon, …

But I can’t get to the full article.

I wonder if it was an April Fool’s joke, that got taken down quickly!