How Father St. Onge’s “Chinuk Pipa” texts link early-creolized with Northern Jargon (Part 2A of 2)
Father Louis-Napoléon St. Onge’s “History of the Old Testament”, written in Chinuk Pipa alphabet (“shorthand”) and published in BC’s Kamloops Wawa newspaper in the 1890s, is one of the many “missing links” between southern and northern Chinuk Wawa.