1862: A threat taken seriously

A threat made in Chinook Jargon in frontier-era Victoria was understood loud and clear.