Early creole kapshwála(-), later creole ípsət(-), and CW grammar change

A quite early metaphor in lower Columbia River creolized Chinuk Wawa seems to have been replaced by Grand Ronde creole speakers…