The non-cussin’ way to talk about 2-spirits

I recently wrote about the rare old Chinuk Wawa word < bur-dash >, concluding that it’s a Canadian cuss word for ‘homosexual’.