Distinguishing “Métis” from “métis” in the Chinook Jargon world

I often tell you that Chinook Jargon is a “Métis” language; is this the same as a “métis” language?