Circa 1850: One clŭtchman good! Want two clŭtchman!

Chinuk Wawa was indeed current in southwest Oregon and northwest California in early frontier times; here’s more evidence.