1897, (New) Metlakatla: The Indians here wake cumtux chinook wahwah

As the “Clondyke” mania raged, a well-prepared goldrusher incidentally stopping off at Metlakatla, Alaska was surprised Chinuk Wawa was useless there.