Me no takee, me no do

To be filed under “more evidence that pidgin languages are street languages”: