Vintage Chinuk Wawa in the New York Times, 1866

This urbane reporter perceived “German” in Chinuk Wawa near Grand Ronde and Siletz, maybe because of the “ch” sounds!