“He speaks Chinook like a native”

A mighty interesting couple of newspaper clippings: Advertisements