The intersection of Chinook Jargon and Hawaiian Pidgin English? What language did the blissfully wedded couple talk at home? The Hawaiian Gazette of November 26, 1907 reports (page 8) on the nuptials of Maggie… Continue reading →
Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.
Join 557 other followers