Why do we say kʰúl-íliʔi “cold land” for “winter” in Chinook Jargon?

One of my correspondents who consistently asks great questions brought this up: Why do we say kʰúl-íliʔi, literally “cold land”, for “winter” in Chinook Jargon?  Is it an Indigenous thing? Advertisements