Syntactic considerations in editing L-N St Onge’s handwritten dictionary

by

A whole lot of the time, Louis-Napoléon St Onge gave Chinuk Wawa words translations as nouns in English, even when they aren’t nouns in the Jargon.