Daily Archive: December 18, 2024

1915, OR: Bartlett + McFarland sing Chinook at pioneer party

by

The notorious Mrs. Laura Belle Downey-Bartlett performed some of her atrocious Chinook Jargon translations of popular Settler songs for her buddies…

Crowdsourcing: How would you track down these 27 Belgian Chinook writers of 1895?

by

These 27 young fellas were pen pals with the Chinook-writing Indigenous folks of southern British Columbia.