<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress.com" -->
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"
	xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
	xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
	xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
	>
<url><loc>https://chinookjargon.com/2026/04/09/kamloops-jmr-le-jeunes-letters-to-the-inventor-of-duploye-shorthand-part-2/</loc><news:news><news:publication><news:name>Chinook Jargon</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T13:56:09+00:00</news:publication_date><news:title>Kamloops&#8217; JMR Le Jeune&#8217;s letters to the inventor of Duployé shorthand (Part 2)</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://chinookjargon.com/wp-content/uploads/2026/02/screenshot-2026-03-17-084553.png?w=150</image:loc></image:image></url><url><loc>https://chinookjargon.com/2026/04/08/jib-boom-and-another-indigenous-metaphor/</loc><news:news><news:publication><news:name>Chinook Jargon</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T16:01:43+00:00</news:publication_date><news:title>&#8220;Jib boom&#8221; and another Indigenous metaphor</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://chinookjargon.com/wp-content/uploads/2026/03/boom_diagram.jpg?w=150</image:loc></image:image></url><url><loc>https://chinookjargon.com/2026/04/07/another-new-northern-chinook-jargon-song-by-chief-william-wasden/</loc><news:news><news:publication><news:name>Chinook Jargon</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T02:56:40+00:00</news:publication_date><news:title>Another new Northern Chinook Jargon song by Chief William Wasden</news:title></news:news></url></urlset>