<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-16.4-a.7'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//chinookjargon.com/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://chinookjargon.com/2026/10/30/k%ca%b0ilay-for-joy-weve-found-a-relative-of-kimt%c9%99ks/</loc>
  <lastmod>2026-10-30T13:57:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Chinook Jargon</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>&amp;quot;kʰíláy&amp;quot; for joy! We&amp;#039;ve found a relative of &amp;quot;kímtəks&amp;quot;!</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-30T13:57:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chinookjargon.com/2026/10/28/charley-kahana-kanaka-salish-fiddler-1865-1959/</loc>
  <lastmod>2026-10-28T18:28:26Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Chinook Jargon</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Charley Kahana, Kanaka-Salish fiddler (1865-1959)</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-28T18:28:26Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>
